« Dans un rapport intitulé Rebuilding America’s Defenses, publié en septembre 2000 par le groupe de pression The Project for the New American Century, les auteurs passent en revue les nombreuses mutations technologiques susceptibles de transformer l’art de la guerre au cours des prochaines décennies. Leur liste se termine par l’évocation suivante : «And advanced forms of biological warfare that can « target » specific genotypes may transform biological warfare from the realm of terror to a politically useful tool» (soit une utilisation politique des mutations technologiques) ». Qui sont les gens qui ont écris ce rapport ? William Kristol, Dick Cheney, Donald Rumsfeld, Richard Perle, Eliot Abrams, Jeb Bush, John Bolton, sans oublier Paul Wolfowitz !
– à lire sur Le Devoir